Ya estoy dando clases!!
Empece hace unos dias. Patricia y yo damos clases a los beginners. Se trata de chicos y chicas de unos 25 a 30 anyos que estudian para ser traductores en la Fundacion. Empezaron desde cero hace 7 meses y el objetivo es que en un mes puedan incorporarse al trabajo. Se dedicaran a traducir las cartas que escriben los padrinos a los ahijados y viceversa. Nos hemos repartido los alumnos (12 cada uno) y yo me he quedado con los que tienen peor nivel
Empece hace unos dias. Patricia y yo damos clases a los beginners. Se trata de chicos y chicas de unos 25 a 30 anyos que estudian para ser traductores en la Fundacion. Empezaron desde cero hace 7 meses y el objetivo es que en un mes puedan incorporarse al trabajo. Se dedicaran a traducir las cartas que escriben los padrinos a los ahijados y viceversa. Nos hemos repartido los alumnos (12 cada uno) y yo me he quedado con los que tienen peor nivel
Es un gustazo ensenyar a esta gente, son muy agradecidos. Para ellos aprender espanyol puede cambiarles la vida, por eso tienen tanto interes. Algunos, cada vez que se acaba la clase, se me acercan, me dan la mano y me dicen "thank you, sir". Lo mejor es lo elegantes que vienen las chicas a clase: siempre con saris de colores y flores frescas en el pelo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario